ARD Marktcheck: Live-Übersetzung per Kopfhörer – erlaubt oder illegal?

Interviewszene in einem modernen Innenraum mit großen Fensterfronten links, Sitzbänken und unscharfem Hintergrund; rechts sitzt eine Person im schwarzen Pullover und weißem Hemd, spricht gestikulierend; unten links eingeblendeter Text: dr. thomas schwenke – rechtsanwalt und buchautor; oben rechts Senderlogo ARD einsflektion

Live-Übersetzung per Kopfhörer ist praktisch, rechtlich aber heikel. Immer mehr Geräte wie Apple AirPods bieten die Funktion, Gespräche in Echtzeit zu übersetzen.

Was viele nicht wissen: Das kann je nach Situation gegen Datenschutzrecht verstoßen oder sogar strafbar sein.

Im ARD-Marktcheck habe ich daher erklärt, unter welchen Bedingungen der Einsatz erlaubt ist, wo die Risiken liegen und wer am Ende die Verantwortung trägt. Hier geht es zum Video:

Live-Übersetzung im Check: 3 Kopfhörer von 38€ bis 350€|

ARD Marktcheck: Live-Übersetzung per Kopfhörer – erlaubt oder illegal?
Nach oben scrollen